Відкрита лекція «Дискусійні питання сучасного перекладознавства»
16.02.2023 р. відбулась відкрита лекція «Дискусійні питання сучасного перекладознавства» для здобувачів ОП «Технічний переклад у сфері морського бізнесу» Національного університету «Одеська морська академія» (м. Одеса, Україна) із завідувачкою кафедри

18 січня 2023 року відбулася урочиста церемонія нагороди переможців І туру мовних змагань «Китайській міст» на платформі Освітньо-культурного центру «Інститут Конфуція». З цією подією всіх привітала декан факультету іноземних мов Олександра Попова, директор відділу міжнародних зв’язків Університету Ушинського Олександра Моргун і старший викладач Лі Сюелу (Харбінський інженерний університет, КНР).
13 січня 2023 року відбулась зустріч групи забезпечення освітньо-наукової програми підготовки PhD за спеціальністю 035 Філологія зі стейкголдерами. Програма розроблена кафедрою перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики Університету Ушинського і вже декілька років успішно готує докторів філософії.
13 січня 2023 року відбулась зустріч групи забезпечення освітньо-наукової програми підготовки PhD за спеціальністю 035 Філологія зі стейкголдерами. Програма розроблена кафедрою перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики Університету Ушинського і вже декілька років успішно готує докторів філософії.
09 січня 2023 року Освітньо-культурний центр «Інститут Конфуція» традиційно на платформі Харбінського інженерного університету розпочав зимовий мовний табір, в якому щорічно беруть участь студенти Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського й слухачі лінгвокультурної підготовки. Зі святом усіх привітала декан факультету іноземних мов Олександра Попова.
26 жовтня 2022 року 6 викладачів кафедри західних і східних мов та методики їх навчання (доц. Юмрукуз А. А., доц. Мулик К. О., доц. Мирковіч І. Л., доц. Ірхіна Ю. В., доц. Стрига Е. В., доц. Оськіна Н. О.) взяли участь в роботі Всеукраїнської наукової конференції «Актуальні проблеми філології та методики викладання іноземних мов у сучасному мультилінгвальному просторі», що проводилась на базі Вінницького державного педагогічного університету імені М. Коцюбинського і співорганізатором якої є Університет Ушинського.
20 жовтня 2022 року відбулося засідання Ради Освітньо-культурного центру «Інститут Конфуція» в онлайн-режимі. Партнери з Харбінського інженерного університету оцінили роботу Центру за 2021 рік. Незважаючи на продовження пандемії коронавируса COVID-19 та воєнні дії в Україні, «Інститут Конфуція» продовжував активно функціонувати на вдосконалених цифрових платформах і досяг значних результатів у галузі культури, освіти і науки.
30 вересня 2022 року Освітньо-культурний центр «Інститут Конфуція» у дев'ятий раз відзначив Міжнародний день Інститутів Конфуція, в якому взяли участь студенти й викладачі Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського.